Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
sophia
Inscrit le: 03 Jan 2004 Messages: 22104
|
Posté le: Dim Jan 02, 2022 9:35 pm Sujet du message: |
|
|
Citation: |
Très intéressante interview d'Alexei Ratmanski dans Kommersant, dans laquelle il évoque longuement L'Art de la fugue, qu'il crée en ce moment pour le Bolchoï, mais aussi quelques sujets polémiques du moment (danses exotiques, *blackface*, discriminations... Attention les âmes sensibles, le ton est poli comme toujours, mais certainement pas lisse et ça ne va pas plaire à tout le monde (certaines personnes ciblées sont faciles à identifier).
https://www.kommersant.ru/doc/5152619
trad. en anglais : https://www.facebook.com/groups/balletsrusseswk/posts/2081194008711862/
Katsu a écrit: |
le lien vers la traduction exige d'adhérer à un groupe facebook à accès restreint (et donc d'être inscrit, ce qui ne me pose pas problèmeàtitre personnel). |
|
Ce lien rend la traduction publique : https://www.facebook.com/groups/308496276454340/posts/946110209359607/
|
|
Revenir en haut |
|
Cantalabute
Inscrit le: 29 Jan 2013 Messages: 181 Localisation: Valence - France
|
Posté le: Mer Jan 05, 2022 3:16 pm Sujet du message: |
|
|
Deux nominations au Bolshoi : Igor Tsvirko et Jacopo Tissi ont été promus "principal" ! La troupe compte désormais 18 "étoiles" : 8 dames et 10 messieurs.
|
|
Revenir en haut |
|
Katsu
Inscrit le: 21 Déc 2019 Messages: 1386
|
Posté le: Mer Jan 05, 2022 4:00 pm Sujet du message: |
|
|
Bravo aux deux promus.
La promotion d'Igor était tant attendue.
C'est plus étonnant concernant Jacopo.
|
|
Revenir en haut |
|
sophia
Inscrit le: 03 Jan 2004 Messages: 22104
|
|
Revenir en haut |
|
Alexis29
Inscrit le: 22 Avr 2014 Messages: 1284
|
|
Revenir en haut |
|
Katsu
Inscrit le: 21 Déc 2019 Messages: 1386
|
Posté le: Mer Jan 05, 2022 6:39 pm Sujet du message: |
|
|
Merci, alexis.
Si même une pauvre syphilis menace la santé publique... ce n'est pourtant pas la peste noir !
|
|
Revenir en haut |
|
Ballerina
Inscrit le: 01 Juin 2016 Messages: 1608
|
Posté le: Mer Jan 05, 2022 7:02 pm Sujet du message: |
|
|
C'est à partir de quand?
|
|
Revenir en haut |
|
haydn Site Admin
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 26569
|
Posté le: Mer Jan 05, 2022 7:20 pm Sujet du message: |
|
|
La presse russe francophone en a parlé :
https://fr.rbth.com/lifestyle/87603-nouvelles-regles-examen-medical-etrangers-russie
Contrairement à ce qu'avaient laissé entendre les autorités russes dans un premier temps, l'examen médical ne sera pas à refaire une fois tous les trois mois. Sa validité sera a priori permanente.
La cible principale de ce décret, ce sont les étrangers effectuant des missions de courte et moyenne durée dans des entreprises (étrangères ou non) situées en Russie. Pour un non initié le texte réglementaire est un peu abscons :
Les exceptions sont les citoyens de la Biélorussie, ainsi que toute personne possédant un titre de résident (VNJ) ou un permis de séjour temporaire (RVP) russe.
N'auront donc pas à se soumettre à ce test les étrangers titulaires d'un permis de résidence permanent (VNJ = Vid Na Jitelstvo) et ceux d'un permis de séjour temporaire de trois ans (RVP = Viza Vremenno prozhivayushchego litsa).
Les danseurs étrangers du Bolchoï ou du Mariinsky n'ont pas vraiment de souci à se faire. Mais la motivation profonde de cette mesure extrêmement contraignante (qui ne vise toutefois pas les citoyens russes et les catégories d'étrangers précitées) n'est certainement pas d'ordre sanitaire. Il est permis de penser qu'il s'agit de rétorsions déguisées aux sanctions prises par les pays occidentaux contre la Russie suite au conflit avec l'Ukraine autour de la Crimée et du Donbass...
Dernière édition par haydn le Mer Jan 05, 2022 7:27 pm; édité 3 fois |
|
Revenir en haut |
|
haydn Site Admin
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 26569
|
Posté le: Mer Jan 05, 2022 7:24 pm Sujet du message: |
|
|
Ballerina a écrit: |
C'est à partir de quand? |
Depuis le 1er janvier. Mais cela ne concerne pas les séjours touristiques (qui sont de toute façon réduits à quasiment rien, la France et d'autres pays occidentaux, ainsi que la Chine et le Japon, interdisant à leurs ressortissants de s'y rendre sans "motif impérieux"). |
|
Revenir en haut |
|
Ballerina
Inscrit le: 01 Juin 2016 Messages: 1608
|
Posté le: Mer Jan 05, 2022 7:42 pm Sujet du message: |
|
|
D'accord merci, oui j'avais bien compris que les touristes n'étaient pas concernés.
|
|
Revenir en haut |
|
paco
Inscrit le: 28 Oct 2005 Messages: 3594
|
|
Revenir en haut |
|
haydn Site Admin
Inscrit le: 28 Déc 2003 Messages: 26569
|
Posté le: Jeu Jan 06, 2022 10:24 am Sujet du message: |
|
|
A priori non. Le travailleur a un mois à partir de son entrée en Russie pour aller se faire examiner, donc pour de courts séjours, la visite médicale ne devrait pas s'appliquer. Mais il semble que les modalités d'application de cette décision soient encore assez floues, et de toutes façons, pour des institutions comme le Bolchoï ou le Mariinsky, des "arrangements avec Dieu" sont toujours envisageables... |
|
Revenir en haut |
|
paco
Inscrit le: 28 Oct 2005 Messages: 3594
|
|
Revenir en haut |
|
Ballerina
Inscrit le: 01 Juin 2016 Messages: 1608
|
Posté le: Jeu Jan 06, 2022 12:34 pm Sujet du message: |
|
|
Bon si ce n'est pas à faire tous les trois mois ce n'est pas trop contraignant.
|
|
Revenir en haut |
|
sophia
Inscrit le: 03 Jan 2004 Messages: 22104
|
Posté le: Jeu Jan 06, 2022 12:42 pm Sujet du message: |
|
|
Jacopo Tissi fait la une des journaux et blogs italiens et est notamment interviouvé par le Corriere Della Serra :
https://www.corriere.it/spettacoli/22_gennaio_05/etoile-524e2cea-6e50-11ec-b03a-4a0e157e4787.shtml
Sa promotion lui a été annoncée par Makhar Vaziev après le Casse-noisette du 31 décembre, qu'il dansait avec Eleonora Sevenard (prochaine promotion chez les femmes?), mais il ne cherche pas à faire croire que cela était complètement inattendu... Ses parents étaient d'ailleurs présents.
|
|
Revenir en haut |
|
|