dvd au Japon / Buying DVDs in Japan

[Fanfan]

Bonjour a tous je vais a tokyo la semaine prochaine , et je souhaiterai savoir si quelqu un pourrait me donner une adresse de magasin type la fnac afin de pouvoir acheter des dvd de ballet. Je crois savoir que Pami est d origine nippone, et donc si elle ou un autre dansomaniaque pouvait me donner des infos, cela serait tres gentil.
Merci par avance.
Dansomaniaquement votre
Fanfan
Ps mille excuse pour les accents non mentionnes sur ce mail mais je vous envoie celui ci de l etranger et le clavier n est pas pourvu de cette fonction!!!

[haydn]

I translate this post from Fanfan, who is looking for a shop where to buy Ballet DVDs in Tokyo, since she is going to visit Japan next week. If someone among our numerours Japanese readers could give her a tip, or perhaps Pami too...

[sophia]

A Tokyo, les magasins de disques du type Virgin Megastore ou HMV sont légion et sont surtout beaucoup plus fournis que leurs équivalents français. C'est même impressionnant! On peut vraiment y trouver tous les styles, et en quantité, même les plus inattendus. Certes, ce ne sont pas des boutiques spécialisées dans le ballet, mais comme c'est un genre fort apprécié au Japon, je pense que vous aurez du choix.
N'oubliez pas de ramener "La Sylphide" et "Ivan le Terrible", deux productions Opéra de Paris, déjà sorties au Japon alors que l'on ignore toujours leur date de parution dans nos contrées...

[neige]

Bonjour from Tokyo. In Tokyo, all kinds of Ballet DVDs are sold at Chacott which are the ballet goods shops. They are located in Shibuya & Shinjuku. Its web site is http://www.chacott-jp.com/

[haydn]

Thank you and welcome, Neige.

[Gamache]

Outre les nombreux DVD de l'Opéra de Paris ( Coppélia, Don Quichotte, Paquita, Appartement, Clavigo, La Sylphide, Ivan le Terrible, La Belle, Raymonda, Roméo et Juliette, La Bayadère )
http://www.core.tdk.co.jp/cjbal01/balley01/opera/top.asp
disponibles dans les grandes enseignes telles que HMV comme l'a mentionné Sophia, il y a des trésors à dénicher dans la boutique Chacott présentée par Neige, notamment les 4 séries de " Les enfants de la Danse " regroupées en 2 DVD, " Une étoile pour l'exemple " avec Yvette Chauviré, " B comme Béjart ", ou d'autres oeuvres du Ballet du Kirov ou de l'American Ballet. Récemment, le DVD de " Gisèle " avec Vladimir Malakhov et Diana Vishneva est sorti, ainsi que "La Dame aux Camélias " de Neumeier avec le ballet de Hambourg. Par ailleurs, la revue " Dance Magazine " regroupe toutes ces informations moyennant un coût de 12 euros dans tous les kiosques ou toutes les librairies. Bon voyage ![/url]

[clara-anne]

Bonjour a` tous
et bonjour Fanfan

There are many choices to buy DVD here in Tokyo. Especially in Shinjuku and Shibuya. It's up to your Schedule.

The best shop for Ballet DVDs is Chacott, as niege said. Chacott Shibuya is about 10 minutes walk from station.Chacott Shinjuku branch is close to station, just a few minutes.

Next to Shibuya, in Omotesando, there's another Ballet shop Fairy. Here you could find out many Ballet DVDs and magazines.

And as Sophia said, there are many record shops like HMV in Tokyo and Tower Records as well. Those shops are open until 22:00 or 23:00. For you information, I post URLs here. For myself, I sometimes buy Ballet DVD at 9 floor of Tower Records Shinjuku, next to Shinjuku station.

[En Francais extrait]

Il y a beaucoup de choix pour acheter DVD ici a` Tokyo.
Particulie`rement dans Shinjuku et Shibuya.
Chacott, et Fairy, plus HMV, Tower Records. Ici je laisse quelques pages.

Bonee vacances!



http://www.towerrecords.co.jp/html/tower/company/store/store55.html

Address in English

The JR Shinjuku station southeast meddling mouth,
the 7th - 10 floor of Flags Bldg　which is the left hand

the Tokyo Shinjuku Ku Shinjuku 3-37-1 Flags Bldg 7 - 10F
TEL: (03) 5360-7811
Business hour: 11:00 - 23:00
suspension of business days: Please inquire at the store where it corresponds to Flags Bldg fixed holiday.


http://www.hmv.co.jp/news/newsDetail.asp?newsnum=501060012

http://www.fairynet.co.jp/www/shop-gallery/shop-info.html

Address in English
The Tokyo Shibuya Ku Jingumae 5-50-10
(From chart going/participating road station B2 exit walking 4 minute)

Tel: 03-3499-5541
Fax: 03-3499-5540
Open:　AM11:00 - PM7:00 Wednesday closed

[haydn]

Thank you very much for all theses responses from Japan. I hope Fanfan will be satisfyed and find the videos she's looking for in Japan


Fanfan, attention en achetant des DVDs, vérifiez si possible qu'ils soient bien encodés en zone 2 (Zone 2 : Japon, Europe, Afrique du Sud et Moyen-Orient) ou en multizone (= zone 0).

[Fanfan]

Thank you so much for all the answers about buying dvds in tokyo. As I told you in my last message I 'll fly to Tokyo next monday And i'll will stay there 2 days. I 'm very glad to know that there is a Chacott store in Tokyo. Thanks again to overseas "dansomaniaque".
sincerly yours.
Fanfan