25ème Concours de Varna [15-30 juillet 2012]

[mizuko]

[本家より]

今年はヴァルナ国際コンクールが開かれる年ですね。　第25回で、7月15日～30日の開催です。

公式サイト： http://www.varna-ibc.org/

facebook: Varna International Ballet Competition


しかし、公式サイトにも facebook にも、未だ何の情報も載ってなく、パリ・オペラ座からの参加もあるのかどうかわかりません。
情報のご提供をお待ちしております！

[mizuko]

既に始まっていますが、未だ公式サイトには進展なし。

そんな中、gaby さんによると、ウィーン国立のデニス・チェリェヴィチコが参戦しているそうです。　今やプリンシパルですけれど。

[mizuko]

本家・gaby さん情報によると、クロチド・ヴァイエとマキシミリアーノ・グエラが審査員として参加しているようですね。
（ http://indonesia-eropa-dunia.blogspot.co.at/2012/07/xxv-concours-international-de-ballet.html ）

また、twitter で教えていただきましたが、日本からは左右木健一さんが審査員として参加なさっていて、現地の様子をブログに書いていらっしゃいます。　予選通過者名などの具体的な情報は明らかにはなさってませんが、審査員ならではの貴重な体験を写真を交えてシェアしてくださってますので、興味深いですよ。　日本から何人も参加していることもわかります。
http://ameblo.jp/sokiballet/entry-11307054347.html

[mizuko]

Thanks to gaby,

セカンドラウンドに進んだダンサーたちの一部の情報です。　21名のシニアと20名のジュニア、計41名が通過したようですね。

[mizuko]

gaby さん情報によると、公式発表ではないみたいですが、デニス・チェリェヴィチコが決勝に駒を進めたようですね。　ほかについてはわからないそうです。

[mizuko]

[mizuko]

バレエ用品メーカーのシルヴィアは、ヴァルナの公式スポンサーでしたね。　もうちょっと早く気付くべきでした。　公式ツィッターで速報を配信しています。
http://twitter.com/sylvia_info/

決勝への進出者のリストも公表してくださってます。　以下のとおり：

[mizuko]

本家・gaby さんより、ウィーン国立のデニス・チェリェヴィチコとアメリカのブルックリン・マックがゴールドメダルだそうです。　おめでとうございま～す！

[mizuko]

審査員を務めている左右木健一さんが、最終結果をブログでお知らせくださってます！
http://ameblo.jp/sokiballet/entry-11314403350.html

シニア女性は金賞がなく、銀賞に涌田美紀とチェーウン・ヤン、シニア男性の金賞は既にお知らせしてますが、銀賞に宮川新大です。

受賞なさった皆さん、おめでとうございます
惜しくも受賞を逃した方々でもファイナリストですから、本当に素晴らしいと思います！　ファイナリストとして賞状が授与されるそうです。

[mizuko]

涌田美紀さんと宮川新大さんの受賞について、既にメディアが報じてます！

http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp1-20120729-991482.html
http://www.shikoku-np.co.jp/national/culture_entertainment/20120729000165

[mizuko]

Japan Times も記事を出してますね。
http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120730a6.html

[mizuko]

[本家より]

デニス・チェリェヴィチコが二次審査で踊った現代作品の動画があります。　本当にどんどん成長しているダンサーという印象を受けますよね。

http://www.youtube.com/watch?v=6pMvUFjKZSk

この作品、振付者はわからないのですが、戦争による痛みとか苦しみを表現しているように思うのですけど、ジャンプが素晴らしかったりすると観客から拍手喝采が贈られたり、使用されている曲が民謡で、途中アップテンポになると手拍子が起きたりしているのですよ。　観客は何が表現されているかについてはあんまり興味がないってことですかねー。


それと、チェリェヴィチコとゴールドを分けたブルックリン・マックのコンテンポラリーもあるみたいです。
http://www.youtube.com/watch?v=wQqUbTUYst0


ブルックリン・マックは、現在ワシントン・バレエ在籍のようですね。　2010年のヴァルナにも参加してます。　日本でも既に踊ってまして、2007年のNBAゴールデン・バレエ・コースターに出演してます。

[mizuko]

湧田さん、宮川さんの記事。
http://www.asahi.com/showbiz/stage/theater/OSK201207300023.html

こちらにはファイナルラウンドでジェームズを踊る宮川さんの写真があります。
http://www.fukuishimbun.co.jp/localnews/society/36035.html

[Gabriele Steidler]

Interview with the two Japanese dancers:
http://www.youtube.com/watch?v=E7rwWIvkWnc

[mizuko]

Thank you, gaby

動画インタビューは日本語でして、恐らく左右木健一さんが撮影、投稿なさったものと思われます。　涌田さんは得点では第一位、宮川さんは金賞の二人との得点差はわずかだったそうです。　この男性金賞の二人、チェリェヴィチコはウィーン国立のルグリが任命したプリンシパルですし、もう一人のブルックリン・マックは過去にも国際コンクールでいくつも賞を受賞しているダンサーということで、宮川さんも自信につながったとおっしゃってますが、本当にすごいことですよね。　今後の活躍につなげていってほしいと思います。